念雅的纪录片《灵脉上的地球》在地球上火得一塌糊涂。从第一集播出到现在,全球累计播放量超过两百亿次,连南极科考站的科学家都在追更。但念雅不满足。她想让更多人看到——不是地球上的更多人,是宇宙中的更多人。这个想法在脑子里转了几个月,一直没动手,因为技术不支持。星际通信的成本太高了,把一集纪录片传到阿弥星,光能量消耗就够灵溪谷用一个月。双胞胎劝她再等等,等灵脉跃迁器升级了,等星际互联网建起来了,再搞星际传播。但星拓者的出现改变了一切。阿弥星的事结束后,念雅意识到,不能再等了。宇宙中的文明不止地球一个,星拓者的威胁不止地球一家。如果其他文明不知道地球在做什么,不知道灵脉守护的理念,他们可能会被星拓者拉拢,或者被星拓者毁灭。地球需要发声,需要让全宇宙听见。她找到了念安。“哥,我要做星际版的纪录片。”念安正在办公室里看文件,头都没抬。“预算呢?”“没预算。”“那怎么做?”念雅把一沓稿子放在他桌上。“我已经写好了脚本。八集,每集四十分钟。素材用之前拍的那些,不需要新拍。只需要翻译成宇宙通用语,然后通过灵犀望远镜广播出去。”念安放下文件,翻了翻稿子。第一集《灵溪谷的四季》,讲灵脉的起源。第二集《符咒的力量》,讲玄术的基本原理。第三集《守护者》,讲陈磊和灵溪谷的故事。第四集《愿力》,讲三十亿人祈福的事。第五集《星际之敌》,讲星拓者的威胁。第六集《联盟》,讲星际灵脉互保协议的签署。第七集《未来》,讲灵脉守护的理念和愿景。第八集《家》,讲地球为什么值得守护。“八集,四十分钟一集,总时长三百二十分钟。”念安合上稿子,“你确定外星人有耐心看完?”念雅笑了。“哥,外星人的寿命比地球人长多了。精灵星的人平均活八百岁,看四十分钟的纪录片,跟咱们看五分钟短视频差不多。”念安想了想。“行。但有一个条件。”“什么条件?”“每集最后加一段话——‘灵脉同源,守护无界。星际灵脉守护联盟欢迎每一个愿意守护灵脉的文明。’”念雅点头。“加。”翻译工作花了两周。双胞胎的灵脉翻译器已经升级到了第三代,能翻译一百多种宇宙通用语和方言。但翻译纪录片和翻译对话不一样。对话是即时的,可以有个别错误,对方能猜出来。纪录片是录播的,一个字错了,整个意思可能就偏了。念雅把脚本发给双胞胎,双胞胎用翻译软件过了一遍,然后发给精灵星、阿弥星、兽人族、石灵族的语言专家逐句校对。精灵星的青叶长老亲自校对了前两集,改了三十多处。阿弥星的石川校对了第三、第四集,改了一百多处——阿弥星的方言多,同一个词在不同地区意思不一样,得统一。“改完了。”念贵把最终版的脚本递给念雅,“一共改了四百二十处。主要问题是成语和俗语,外星人理解不了。比如‘画蛇添足’,蛇是什么?足是什么?他们不知道。得换成他们能理解的比喻。”念雅翻了翻脚本。四百二十处改动,几乎每一页都有红笔的痕迹。但改完之后,语言通顺多了,外星人应该能看懂。接下来是配音。念雅不想用机器配音,太生硬,没有感情。她找了五个人——地球普通话版她自己配,精灵星版青叶长老配,阿弥星版石川配,兽人族版铁心长老配,石灵族版石岩长老配。五个版本,五种语言,五种声音。青叶长老的声音很轻,像风吹过树叶,沙沙的。石川的声音很低,像石头滚下山坡,轰隆隆的。铁心长老的声音很粗,像锤子砸铁,当当当的。石岩长老的声音很慢,像水滴在石头上,滴答滴答的。念雅的声音居中,不轻不重,不快不慢,像灵溪谷的溪水,哗啦哗啦的。五个版本录完,念雅听了三遍,每一遍都听得眼眶发红。不是因为感动,是因为累。连续一个月,每天工作十六个小时,眼睛干得像砂纸,嗓子哑得像破锣。但值了。星际版《灵脉上的地球》首播定在周六晚上八点,宇宙通用时间。广播通过灵犀望远镜发射,覆盖范围方圆一百光年。能收到信号的星球至少有五十颗,有灵脉的星球大概二十颗。念安问念雅。“你觉得会有多少人看?”念雅想了想。“十个星球?二十个?不知道。这是咱们第一次星际广播,连个预告片都没发,可能一个都没有。”念安笑了。“那你还播?”念雅也笑了。“播。就算没人看,也要播。万事开头难。”周六晚上八点,念雅坐在灵犀望远镜的控制室里,旁边是双胞胎。念安在联盟总部,陈磊在灵溪谷的老宅里,林秀雅在玄膳坊的厨房里,念和在楼上写作业——她说写完再看,但作业本下面藏了个平板电脑。,!“发射。”念雅说。念福按下按钮。灵犀望远镜发出一声低沉的嗡鸣,一道金绿色的光柱射向天空,穿透大气层,射向无垠的星空。光柱里封装着《灵脉上的地球》第一集的数据,以超光速向四面八方传播。念雅盯着屏幕上的反馈数据。信号强度正常,传播速度正常,覆盖范围在扩大。十光年,二十光年,五十光年,一百光年。“信号已到达最大覆盖范围。”念贵说,“现在,等吧。”等什么?等回执。任何收到信号的星球,如果能解码信号,就会自动发送一个回执。回执里包含星球的位置、文明的基本信息,以及他们对信号的态度——友好、中立、敌意。等了十分钟,第一个回执来了。“精灵星,友好。”念雅笑了。青叶长老肯定早就在等了。等了二十分钟,第二个回执来了。“阿弥星,友好。”等了半个小时,第三、第四、第五个回执几乎同时到达。“铁星,友好。兽人族。”“石灵星,友好。石灵族。”“灵玄界,友好。灵玄界修士联盟。”念雅愣了一下。灵玄界?那是哪儿?她没听说过。双胞胎也没听说过。“灵玄界,距离地球约两百光年,银河系另一条旋臂。”念福调出数据,“灵脉强度四级,和地球差不多。文明等级比地球高一些,但没高太多。”念雅在笔记本上记了下来。灵玄界,新朋友。等了两个小时,回执来了二十三个。其中十九个标记为“友好”,三个标记为“中立”,一个标记为“未知”——不是敌意,是对方不知道怎么分类,先标了个未知。二十三个回执,二十三个文明。分布在方圆一百光年的范围内,有的离地球近,有的离地球远。有的灵脉旺盛,有的灵脉枯竭。有的科技发达,有的玄术昌盛。但他们有一个共同点——他们都收到了地球的纪录片,并且选择了回应。念雅看着那些回执,手在发抖。不是害怕,是激动。有人在看。首播后的第三天,反馈开始涌来。精灵星的青叶长老发了一条长消息。“精灵星全体公民观看了《灵脉上的地球》。很多人哭了。他们不知道地球上有这么多美好的东西——灵溪花、灵鹿、玄膳坊的牛肉面。他们也不知道地球经历了这么多苦难——暗灵盟、星拓者、灵脉危机。但他们最感动的是愿力。三十亿人同时祈福,这种力量,精灵星做不到。精灵星只有八千万人,差的太远。但我们会努力。”阿弥星的石川发了一条消息,只有一句话。“阿弥星的人类修士看了纪录片,很多人沉默了。他们第一次知道,原来灵脉可以是这样的。”铁心长老发的消息最长。“兽人族不善于表达感情,但我要说,这部纪录片让兽人族的孩子们哭了。他们不知道什么是家,什么是守护。他们只知道挖矿、战斗、服从。看了纪录片,他们问我:‘爷爷,我们也有家吗?’我说:‘有。铁星就是我们的家。’他们说:‘那我们也想守护。’陈磊先生,谢谢你。地球的纪录片,让兽人族的孩子找到了家。”石岩长老发了一条语音消息。石灵族不擅长写字,他们更喜欢说话。语音里,石岩长老的声音很慢,像水滴在石头上。“石灵族看了纪录片。很好看。灵溪谷的花,很好看。灵鹿,很好看。牛肉面,没吃过,但看起来很好吃。我们想尝尝。”念雅听完语音,笑了。她让林秀雅多做了一些牛肉干,托星际快递寄给石灵族。星际快递是双胞胎新搞的玩意儿,用小型灵脉跃迁器送货,八十光年内,三天送达。灵玄界的回执最特别。他们不仅发了回执,还发了一段视频。视频里,一个穿着白色长袍的老者站在一座山顶上,身后是一片云海。老者头发全白了,胡子也白了,但眼睛很亮,像两颗星星。“地球的朋友,你们好。我是灵玄界的长老,道号‘玄清’。你们的纪录片,我们看了。很好。灵玄界也有灵脉,也有守护者。但我们的守护者只守自己的山头,不管别人的事。你们的守护者,守自己的家,也守别人的家。这一点,我们不如你们。”老者顿了顿。“灵玄界愿意加入星际灵脉守护联盟。我们没有什么好东西,只有一些古籍和符阵。如果你们用得着,尽管拿去。”念雅把视频给陈磊看了。陈磊看完,沉默了很久。“灵玄界。”陈磊说,“爷爷的手札里提到过。”“爷爷知道灵玄界?”陈磊点头。“手札里有一页,画着灵玄界的星图。爷爷说,那是玄门的源头之一。地球的玄术,有一部分是从灵玄界传过来的。”念雅瞪大了眼睛。“真的假的?”“真的。”陈磊说,“爷爷不会骗人。”消息传开后,星际版的收视数据出来了。双胞胎统计了前三天的情况:二十三个友好文明中,有二十一个完整观看了第一集,十九个观看了第二集,十七个观看了第三集。收视率还在上升,第四集播出后,观看人数增加了百分之三十。,!“远超预期。”念贵看着数据,眼睛瞪得老大,“按照这个趋势,八集播完,总观看人次可能突破十亿。”十亿。不是地球上的十亿,是宇宙中的十亿。不同星球、不同种族、不同文明,坐在不同的屏幕前,看着同一部纪录片。念雅站在灵犀望远镜的控制室里,看着那些数据,心里涌起一股说不清的感觉。她想起十年前,她刚拿起摄像机的时候,什么都不懂,连光圈和快门都分不清。她跟着陈磊跑遍了灵溪谷的山山水水,拍灵鹿,拍灵植,拍符阵,拍林秀雅揉面。拍了好几年,才拍出了第一季《灵脉上的地球》。那时候她以为,这就是她的使命了——把灵溪谷的故事讲给地球人听。现在,她的故事讲给了宇宙听。她拿出手机,给陈磊发了条消息。“爸,纪录片火了。星际版的。”陈磊秒回。“看到了。你爷爷要是活着,肯定高兴。”念雅看着那条消息,眼眶湿了。她想起爷爷坐在老宅院子里喝茶的样子,想起爷爷叼着烟斗说“念雅,你以后要当大导演”的样子。爷爷,你看到了吗?我当大导演了。不是地球的大导演,是宇宙的大导演。第七集播出的时候,发生了意外。不是技术故障,是内容问题。第七集讲的是《未来》,里面有一段念雅的独白——“灵脉是宇宙的血液,守护灵脉就是守护生命。不管是地球的灵脉,还是精灵星的灵脉,不管是阿弥星的灵脉,还是铁星的灵脉,都是宇宙的一部分,都值得守护。”这段话在地球版里没问题,但星际版播出后,有一个中立的文明发了消息过来。“你们的‘守护’,是不是干涉内政?每个星球的灵脉,应该由每个星球自己守护,不需要外人插手。”念雅看到这条消息,愣了一下。她没想过这个问题。在地球上,守护灵脉是玄门的共识,没人觉得有问题。但在宇宙中,不同的文明有不同的看法。有的文明不:()失忆后我带全家逆天改命